华西都市报-华西都市网

标题: 【面白い】日本举办“吃牛肉尖叫大会” [打印本页]

作者: 华西中日友好 时间: 2011-12-13 00:23
标题: 【面白い】日本举办“吃牛肉尖叫大会”

欢迎有爱的你加入华西国际中日友好圈
请访问：http://huaxi100.com/forum.php?mod=forumdisplay&action=list&fid=367

在“吃牛肉尖叫大会”上大声喊叫的参赛者(10日下午，日本大分县由布市汤布院町)

       据《产经新闻》网站报道，10日，第37届“吃牛肉尖叫大会”在日本大分县由布市汤布院町举行。参加者们在吃下当地特产牛肉之后要面向草原大声喊出了“日本加油”、“香烟要涨价了所以别抽烟了”等日常最深刻的感受。

   秋日的天空风轻云淡。在作为会场的牧草地高处，来自大分县内外的约800人品尝了当地特产“丰后牛”烤肉。

   其中约100人参加了“尖叫大赛”。他们站在用芒草和牧草装饰的特设舞台上，大声的喊出了对家人和恋人的感谢以及对东日本大地震灾区的深情厚谊。“谢谢你”、“最喜欢你”等喊声此起彼伏。

   在普通组中，声音最大的是来自福冈市的33岁的栗田智子。她高喊“孩子他爸谢谢你跟我结婚”，声音高达113.2分贝，获得了“尖叫大奖”，拿走了3万日元（约合人民币2480元）奖金。

谢谢观赏

单语：
単語【たんご】tanngo  >>>>>单词

面白い【おもしろい】omosiroi  >>>>>有趣的;愉快的;新奇的;滑稽的

催す【もよおす】moyoosu  >>>>>举行,举办;主办

牛肉【ぎゅうにく】gyuuniku  >>>>>牛肉

悲鳴【ひめい】himei  >>>>>悲鸣;哀鸣;惊叫声;尖叫声；叫喊声

デシベル desiberu  >>>>>音量大小之单位,分贝,记号为dB

町【まち】mati  >>>>>镇;城镇;街;大街;町(行政区划,位于市,区之下)

特産物【とくさんぶつ】tokusanbutsu  >>>>>土特产，地方特产

草原【そうげん】sougenn  >>>>>草原;草原地带

牧草【ぼくそう】bokusou  >>>>>牧草

焼肉【やきにく】yakiniku  >>>>>烤肉

舞台【ぶたい】butai  >>>>>舞台;大显身手的地方

家人【かじん】kajinn  >>>>>家人,家里的人（们）

恋人【こいびと】koibito  >>>>>情人,意中人,（恋爱）对象;男、女朋友

感謝【かんしゃ】kannsha  >>>>>感谢

賞金【しょうきん】shoukinn  >>>>>赏金;奖金

作者: 雨野 时间: 2011-12-13 09:56

支持好友

作者: 刘僖 时间: 2011-12-13 10:23
日本出品，必有重口味

作者: 卓熙妈妈 时间: 2011-12-13 11:49

好有意思！

作者: 忆可妈妈 时间: 2011-12-13 15:14

吼出来......日本人的一种风格。

欢迎光临华西都市报-华西都市网 (http://www.huaxi100.com/)