昨日的上海国际电影节,迎来了一支韩国电影人的主力军——“韩国导演双雄会”。发布会上,韩国导演许秦豪、郭在容与中博传媒正式签订合约,为韩国电影人全力进军中国电影市场、全新打造“亚洲电影”拉开序幕。而首当其冲就是许秦豪即将开拍中国版《危险关系》。 韩国导演联袂进军中国 众所周知,许秦豪、郭在容两位导演分别是韩国电影界最具代表性的大师。郭在容曾经凭借《我的野蛮女友》、《假如爱有天意》、《野蛮师姐》、《我的机器人女友》等电影作品,一跃身成为“韩国商业电影的领军人物”和韩国本土的票房保证。而许秦豪,则因《八月照相馆》、《春逝》、《外出》等作品被中国导演所熟知,还曾执导过高圆圆主演的《成都,我爱你》。昨日,两位韩国导演签约中博,宣布进军中国电影界。据悉,两人签约后,将每年推出一部商业片。 《危险关系》打头炮 许秦豪执导的《危险关系》将成为进军中国电影市场的第一炮。据悉,《危险关系》改编自法国同名小说,将由严歌苓编剧。许秦豪表示,虽然在2003年韩国已经将《危险关系》改编成电影《丑闻》,但是中国版《危险关系》讲述的是发生在中国三十年代旧上海的一个关于人性探讨的爱情故事。谈到韩国导演拍摄中国电影会遇到哪些困难时,许秦豪答道:“一开始大家会因为语言上的障碍而需要磨合,一旦融入角色,大家是用心来感受的,语言上的障碍很快就消除了。因为亚洲的文化在很多方面是相通的。” (华西都市报记者 马丹 摄影 陈羽啸 上海报道) |