蜀中才子李劼人全集出版 文学史“失踪者”归来
摘要: 这是李劼人至今规模最大、也是唯一的一部全集 原版《大波》是十足的大师手笔 他还专门写了川菜的15种做法，比如煎、炸、焖等 今年是生长于成都的现代文学大家李劼人诞辰120周年。昨日，华西都市报记者获悉，长达1 ...
这是李劼人至今规模最大、也是唯一的一部全集 原版《大波》是十足的大师手笔 他还专门写了川菜的15种做法，比如煎、炸、焖等 今年是生长于成都的现代文学大家李劼人诞辰120周年。昨日，华西都市报记者获悉，长达17卷20册600万字的《李劼人全集》将于9月底由四川文艺出版社出版，这是李劼人至今规模最大、也是唯一的一部全集，70%的内容属于新中国成立后首次出版。其中，《大波》的1937年版，内容与后来李劼人于1957年的重写版完全不同之处占80%。成都市李劼人研究学会副秘书长、李劼人故居博物馆副馆长郭志强表示，“这次全集的出版，填补了很多空白，必将给李劼人研究起到重大推动作用。” 文学史“失踪者”归来 据全集主编、成都李劼人研究学会常务副会长曾智中向华西都市报记者介绍，自搜集、整理至今，全集耗时逾20年，除了李劼人的文学创作和译文作品“一网打尽”之外，还收录了李劼人大量书信、佚文、讲稿、笔记等。 全集副主编、成都李劼人研究学会学术副秘书长张义奇说：“李劼人一生著作颇丰，但至今还没有一部相对完整的全集出版。此次全集让这位中国文化史、思想史、文学史一度的‘失踪者’重新归来，让大师经典再现。” 曾智中透露，为了寻找李劼人散落各处的文献手稿，李劼人研究学会的相关人员到北京、上海、重庆等地，对散见于上世纪二三十年代各地报刊上的李劼人作品，进行抢救性搜集。他们还与李劼人家属，特别是李劼人外孙女、李劼人著作权代理人李诗华密切交流，“她把家里的资料完全开放，甚至还去文物市场搜寻。”所幸收获颇丰，比如全集收入261封书信，其中99封是首次公开出版，不仅包括他与巴金、刘白羽等文化名人的通信，还包括他与全国各地的普通读者的书信往来。 原版《大波》不再是传说 李劼人的长篇小说三部曲《死水微澜》《暴风雨前》和《大波》，在中国现代文学史上负有盛名，被郭沫若先生称为“小说的近代史”。曾智中指出，李劼人在从事文学创作的后期，对包括《死水微澜》在内的三部曲做了大量修改，“尤其是从1957年开始改写的《大波》，1937年中华书局出的原版有50万字，他改写了40万字，基本是重写。但是当今绝大部分的读者，包括研究李劼人的学者，看到的都是重写版的《大波》。老版《大波》成了只听说，但没有几个人看过的传说，这对全面认识李劼人的文学成就，是一个重大遗憾。” 张义奇评价：“如果说重写版《“”大波》突出的是历史和革命，1937年原版的重心就是个人和情感。原版的文笔更加优美，巴蜀风情更加浓郁，文学性更浓。”张义奇还透露，“李劼人深受法国文学影响，再加上留学法国，思想先锋前卫。比如他在原版《大波》在表现女性对男权社会的反叛，追求人性解放的时候，对女性内心情欲有十分大胆直率、淋漓尽致的描写，十足的大师手笔。如果说，重写版是历史，那么原版就是文学。郭沫若非常看重老版《大波》，50多万字，他3个晚上就看完了。” 首次曝光 曾模仿曹雪芹写《新新红楼梦》 李劼人的写作带有浓郁的四川风情，川味语言十分地道。曾智中说：“此次全集，还让李劼人一批极富艺术探索性的作品首次‘出土’。比如他在上个世纪二三十年代发表在报纸上的1万多字的小说《新新红楼梦》，就是模仿曹雪芹的北方语言，写在大观园内凤姐生病期间发生的一段争吵。”该小说在重庆图书馆找到，尘封已久后首次出版。 全集还收入包括《漫谈中国人之衣食住行》在内的、李劼人写于上个世纪40年代谈论饮食的文章，多达8万多字。李劼人阐述了川菜的历史沿革、制作工艺及其特征，各派菜系风格的比较等等。张义奇说：“他还专门写文章细致讲了川菜的15种做法，比如煎、炸、焖等，非常细致独到。李劼人谈美食的文章，现在都被四川某烹饪大专院校当成必读讲义教材了。” 另据郭志强透露，李劼人研究学会正在着手准备与东方卫视合作，将《大波》和《暴风雨前》搬上荧屏。 |
